Monday, June 24, 2013

Antara Pencipta




Antara Pencipta (Among Creators)

Atas kesaksian sepasang tangan yang Engkau ciptakan
Melihat tuhan dari bawah mata
Jauhi aku dari hanya mengagungi namamu bukan sifatmu
Menggunakan Zatmu untuk menjual diri, memanipulasi dan menghukumi
Malah akanku hisap segala sifatmu
Hanya ingin jadi bayang yang tak mungkin ada rupa
Mencari kesimbangan bukan kesempurnaan
Tidak menjual, kerana Kau bukan sainganku

Among Creators (Antara Pencipta)

By the hands You gifted which bear witness
Looking on high with a lowered gaze
Let me not praise your name and ignore your nature
And use your essence to sell myself, to exploit and to judge
Let me strive instead to mirror your soul
And be a reflection without a face
Seeking equilibrium not perfection
For it’s not for sale ‘cause You’re not my rival